ნეოლოგიზმების მაგალითები სამეცნიერო ფანტასტიკიდან. ნეოლოგიზმების სახეები. ნეოლოგიზმები ბიზნესში

ენა ცოცხალი ღია სისტემაა, რომელიც ვითარდება სხვა ენებთან და თუნდაც ენობრივ ჯგუფებთან ურთიერთქმედებით. დროთა განმავლობაში, ნათქვამის მნიშვნელობა შეიძლება შეიცვალოს. ძველი მნიშვნელობები მიდის, მოდის ახალი ინტერპრეტაცია. მაგრამ ამავე დროს, ძველი სიტყვა იწერება და გამოითქმის ისევე, როგორც ცვლილებების წინ. ასევე ხდება, რომ შემოტანილია მთელი ფრაზები და სიტყვების კომბინაციები, რომლებიც ადრე არ იყო დამახასიათებელი მოცემული ენისთვის. ამასთან, ეკონომიკის, მრეწველობისა და სოციალური ინოვაციების განვითარება მოითხოვს ჩვენს ცხოვრებაში შემოსული ახალი ობიექტებისა და ფენომენების აღნიშვნას. შესაბამისად წარმოიქმნება ნეოლოგიზმები, რომელთა მაგალითებს ქვემოთ განვიხილავთ.

პირობები და პროფესიონალიზმი

მეცნიერება ვითარდება. ჩვენს ღია საზოგადოებაში ჩნდება კითხვა სხვადასხვა სახის ცნებების გაერთიანების შესახებ, რათა შენარჩუნდეს სამეცნიერო ტექსტების სემანტიკური დატვირთვა და უფრო პროდუქტიული გახდეს სამეცნიერო დისკუსია. ამისათვის საჭიროა უნივერსალური ნეოლოგიზმები, რომელთა მაგალითები შეინიშნება ადამიანის სხვადასხვა სახის ცოდნაში. აქ არის რამდენიმე მათგანი: ფიზიკა, მიკრონი, კონფერენცია, პრეფექტურა, სმარტფონი, კომუნიკაცია. ამ სიტყვების ნაწილი გადადის სამეცნიერო ჟარგონის ფორმატში, ანუ ხდება ვიწრო პროფესიული საზოგადოებისთვის დამახასიათებელი, მაგრამ ისინი არ გამოიყენება არც ყოველდღიურ მეტყველებაში და არც სპეციალიზებულ ტექსტებში.

სესხება

არსებობს სხვა, მაღალი ხარისხის ნეოლოგიზმები, რომელთა მაგალითები ფართოდ გამოიყენება ოფიციალურ დოკუმენტაციაში. ნასესხებებისთვის დამახასიათებელი თვისებაა მშობლიურ ენაში მკაფიო ანალოგიების არსებობა. სიტყვების „გახანგრძლივება“ და „ექსპერიმენტი“ ნაცვლად, ყოველდღიურ დონეზე სავსებით შესაძლებელია ისეთი სიტყვების გამოყენება, როგორიცაა „გაგრძელება“ და „გამოცდილება“. თუმცა, ზოგიერთ შემთხვევაში, სიტყვის ორიგინალური მნიშვნელობა იკარგება და პრობლემები წარმოიქმნება საწყისი ტექსტის მნიშვნელობის გაგებასთან დაკავშირებით. ვთქვათ, „შეთანხმება გაგრძელდა“ ნიშნავს, რომ ხელშეკრულებები შეიძლება იყოს ზეპირი, მცირე ცვლილებებით. მაგრამ რაც შეეხება გახანგრძლივებას, მაშინ ირკვევა: წინა ხელშეკრულებები შენარჩუნებულია, კანონიერად არის დაფიქსირებული და ასევე იურიდიულად არ შეცვლილა.

ყოველდღიური ნეოლოგიზმები: მაგალითები

სუპერმარკეტი, განყოფილება, პარკინგი, ბოჰემური, სასურსათო. ეს ნეოლოგიზმები მტკიცედ დამკვიდრდა ყოველდღიურ ცხოვრებაში და უკვე რუსული წარმოშობის სიტყვებად აღიქმება. აქ ანალოგი არ არის, იცვლება მხოლოდ პრაქტიკული შინაარსი. კლასიკური მაგალითია სასურსათო (ფრანგული ნეოლოგიზმი). სხვა სახის მაგალითები: ქოლგა, ფეხსაცმელი, შოპინგი. ეს სიტყვები მოსახერხებელია.

ეკონომიკა და პოლიტიკა

არსებობს სხვა ნეოლოგიზმები, რომელთა მაგალითები მიმოფანტულია სხვადასხვა, პირველ რიგში ეკონომიკურ კონტექსტში. რეკლამა, ბილბორდი, პრეზენტაცია - საგნები და ფენომენები, რომლებსაც წააწყდებით თუ არა ყოველდღე, მაშინ საკმაოდ ხშირად. პერსონალი, მენეჯერი, მიმღები ასევე ნეოლოგიზმების მაგალითია. მართალია, ისინი უფრო იშვიათად გვხვდება, ძირითადად სამუშაო ადგილზე, მაგრამ უკვე ჩვენი ყოველდღიური ცხოვრების ნაწილი გახდა. მართალია, არსებობს სხვა ტიპის ნეოლოგიზმი, რომელიც ასოცირდება სიტყვების თავდაპირველი მნიშვნელობის „ეროზიასთან“. მაგალითად, „ბევრი არ გაკეთებულა“. სავარაუდოდ, ჩვენ ვსაუბრობთ მუშაობის უმნიშვნელო ეფექტურობაზე. თუმცა, ასეთი ფრაზის მოსაუბრე ემოციურ მნიშვნელობას დებს მის ნათქვამში. და ამით იცვლება სიტყვის ჩვეულებრივი მნიშვნელობა.

თანამედროვე სამყარო ძალიან სწრაფად მოძრაობს, იცვლება და ვითარდება. რა თქმა უნდა, ყველა ეს ცვლილება აისახება მეტყველებაში. სწორედ ამიტომ, ინგლისურ ენაზე, ისევე როგორც რუსულში, ყოველწლიურად ჩნდება მრავალი ნეოლოგიზმი, რომელიც აღწერს თანამედროვე რეალობას. ისინი მოიცავს სოციალურ პრობლემებს, ახალ ტექნოლოგიებს და ფენომენებს. ვნახოთ, რა ნეოლოგიზმები გაჩნდა ინგლისურში ბოლო წლებში.

ტექნიკა

ტექნოლოგიები ნახტომებით და საზღვრებით ვითარდება. დღესდღეობით თითქმის არასოდეს შეხვდებით ადამიანს, რომელსაც არ აქვს რაიმე სახის მოდური "მოწყობილობა". ამასთან დაკავშირებით, ამ სფეროში უამრავი ნეოლოგიზმია:

სელფი- ეს არის ის, რასაც ახსნა არ სჭირდება; ჩვენ მას ჩვეულებრივ ვთარგმნით რუსულად, როგორც "სელფი".

ციფრული hangover- ნიშნავს სირცხვილის გრძნობას, რომელიც უჩნდება ადამიანს, რომელმაც გუშინ წვეულებაზე დიდი დრო გაატარა, დღეს კი ინტერნეტში ხედავს „მაკომპრომეტირებელ მტკიცებულებებს“. ეგრეთ წოდებული "ციფრული hangover".

ღრუბლოვანი გამოთვლა- მონაცემთა და ინფორმაციის შენახვის შესაძლებლობა სერვერებზე, რომლებზეც წვდომა შესაძლებელია ინტერნეტის საშუალებით. რუსულად, ჩვენ ვიცით ეს ტერმინი, როგორც "მონაცემთა ღრუბელი".

Zenware- სპეციალურად შექმნილი კომპიუტერული პროგრამები, რომლებიც მომხმარებელს საშუალებას აძლევს ფოკუსირება მოახდინოს სამუშაოზე, თავიდან აიცილოს ყურადღების გაფანტვა.

ფაბლეტი- ტერმინი, რომელიც წარმოიქმნება ორი სიტყვის - "ტელეფონი" და "ტაბლეტი" შერწყმა. ეხება სმარტფონს, რომელიც უფრო დიდია ვიდრე ჩვეულებრივი სმარტფონების ეკრანი, მაგრამ მაინც არ არის ისეთი დიდი, როგორც ტაბლეტი. ჩვენ სიყვარულით ვუწოდებთ ასეთ გაჯეტებს "ნიჩბებს".

გლოატგრამა- ფოტოები ინსტაგრამზე, სადაც ნაჩვენებია მათი ავტორის შესანიშნავი ცხოვრება, მოგზაურობა ან საკვები. შეგიძლიათ ხუმრობით თარგმნოთ "ბოასტოგრამა" რუსულად.

iFinger- რეალური ტერმინი, რომელიც ნიშნავს თითს, რომელსაც სპეციალურად ვტოვებთ სუფთად ჭამის დროს, რათა გამოვიყენოთ სმარტფონი ან პლანშეტი.

ტექსტური- იუმორისტული სიტყვა, რომელიც წარმოიქმნება "ტექსტიდან" და "მდივანი". ეხება ადამიანს, რომელიც აკრეფს შეტყობინებას სხვისთვის, ვინც მართავს მანქანას. რუსულ ენაზე ზუსტი მიმოწერა არ არსებობს, მაგრამ „ნავიგატორი-მდივანი“ შეიძლება გამოყენებულ იქნას აღწერილობით.

ციფრული დეტოქსიკაცია- დაიღალეთ გაუთავებელი სოციალური ქსელებით და Google-ით? გსურთ გაატაროთ დრო რეალურ სამყაროში და არა ვირტუალურში? სწორედ დროის გატარების ამ პროცესს ეწოდება "ციფრული დეტოქსიკაცია" ან ციფრული დეტოქსიკაცია.

კატის თევზაობა- ინტერნეტში კომუნიკაცია ხანდახან ქმნის ცდუნებას, გადააჭარბო ან გაალამაზო რაიმე საკუთარი თავის და შენი ცხოვრების აღწერისას. ამ შემთხვევაში, თქვენ დაკავებული ხართ "კატათევზით".

ტელეფონი-yawn- ფენომენი, როდესაც ერთი ადამიანი ამოიღებს მობილურ ტელეფონს, რომ, მაგალითად, დრო დაათვალიეროს, რის შედეგადაც ირგვლივ მყოფი ყველა ადამიანი ტელეფონებს ამოიღებს. ამ ქმედების "გადამდებიობა" შეადარეს ხახუნს.

პარტიზანული კორექტირება- შეტყობინებების ტექსტში შეცდომების ფრთხილად ან საკმაოდ ზედმიწევნით ძიება და შემდეგ მათ საჯაროდ მინიშნება.

კიბერსტალკინგი- ტერმინი, რომელიც აღნიშნავს ვირტუალური თვალთვალის ან მონიტორინგის პროცესს. ის ყველაზე ხშირად რუსულად ითარგმნება როგორც "ვირტუალური დევნა".

Cბორცვის ზედამხედველობა- ფენომენი, როდესაც თანამედროვე „გაჯეტების“ კარგად მცოდნე ბავშვები ეხმარებიან მშობლებს მათ გამოყენებაში.

ბლინების ხალხი- ინტერნეტის აქტიური მომხმარებელთა თაობამ, რომელმაც ერთი შეხედვით ბევრი რამ იცის, მაგრამ სინამდვილეში მთელი მათი ცოდნა საკმაოდ ზედაპირულია.

დიალოგი
- ჰეი ტომ. მე ვხედავ, რომ თქვენ კვლავ იყენებთ თქვენს სმარტფონს. თქვენ ნამდვილად გჭირდებათ ციფრული დეტოქსიკაცია.
-გამარჯობა მარი. Ნეტავ შემეძლოს. მე მუდმივად ვიღებ ამ შეტყობინებებს ვიღაცისგან, ვინც მაუწყებს.
- ასე გამოიყურება კიბერსტინგი.
- არა მგონია, ეტყობა მესიჯებს ვიღებ ა ბლინების ადამიანი. ის ბევრ შეცდომას უშვებს!
- იქნებ ბავშვს მხიარულობს?
- კარგი, ეს ჩემთვის სასაცილო ნამდვილად არ არის.

დიალოგი
- Გამარჯობა ტომ! ვხედავ, რომ ისევ იყენებთ თქვენს სმარტფონს. ნამდვილად დროა დახარჯო ციფრული დეტოქსიკაცია.
-გამარჯობა მარიამ! Რომ შემეძლოს. მე მუდმივად ვიღებ შეტყობინებებს ვიღაცისგან, რომელიც მემუქრება.
- Როგორც ჩანს კიბერ თვალთვალი.
- არა მგონია, ვიღაცისგან მესიჯებს ვიღებ უცოდინარი. ის ბევრ შეცდომას უშვებს!
-იქნებ რომელიმე ბავშვი ჭკუას ატარებს?
- კარგი, მე ნამდვილად არ მეცინება.

Სოციალური ცხოვრება

არანაკლებ ტექნოლოგიურ სფეროში, ნეოლოგიზმები ჩნდება საყოფაცხოვრებო სფეროში. აქ მოცემულია ყველაზე საინტერესო და სასარგებლო სიტყვების სია სოციალურ საკითხებზე.

ბრომანსი- ეს სიტყვა აღწერს ორი პირდაპირი ბიჭის ახლო მეგობრობას.

სახის პალმა- ალბათ ცნობილი სიტყვა, რომელიც გამოხატავს სახეზე ხელის მსუბუქ დარტყმას მთელი ემოციების გამოსახატავად, გაღიზიანებიდან იმედგაცრუებამდე და ზიზღამდეც კი. რუსულად, ჩვენ ყველაზე ხშირად ვამბობთ უბრალოდ "სახის პალმა", ზოგიერთ შემთხვევაში შეგიძლიათ მოისმინოთ გამოთქმა "ხელი-სახე".

Dreamathon- ტერმინი, რომელიც ალბათ ყველასთვის კარგად არის ცნობილი, ნიშნავს პროცესს, როდესაც ადამიანი მაღვიძარას რამდენჯერმე თიშავს, ყოველი მომდევნო ზარის წინ კი ახალ სიზმარს ხედავს. შეგიძლიათ ხუმრობით თარგმნოთ "სნორაფონი" რუსულად.

ჭაღის საყურეები- საუბარია მძივებისგან დამზადებულ მასიურ საყურეებზე, ძვირფასი ქვებისგან და ა.შ. საყურეები იმდენად „რთულდება“, რომ ჭაღს წააგავს.

თავდაცვითი კვება- ოდესმე გიჭამია რამე ისე სწრაფად, რომ სხვამ ვერ მიიღო? თუ კი, მაშინ თქვენ იცნობთ „თავდაცვითი კვების“ პროცესს.

ფრენიმი- ტერმინი, რომელიც წარმოიქმნება ორი სიტყვის - მეგობარი (მეგობარი) და მტერი (მტერი) შერწყმის შედეგად. ეს ნიშნავს ადამიანს, რომელიც თავს იჩენს შენს მეგობრად, თუმცა სინამდვილეში მისი განზრახვები შორს არის მეგობრულისგან. ყველაზე ხშირად რუსულად სიტყვა "ვრუგი" იგივე პრინციპით გამოიყენება.

დარჩენა- ორი სიტყვის გაერთიანების კიდევ ერთი მაგალითი - დარჩენა (დარჩენა) + შვებულება (შვებულება). აღწერს შემთხვევას, როდესაც შვებულებაში მყოფი ადამიანი არსად არ მიდის, მაგრამ სახლში რჩება.

ვერტმფრენის მშობელი- ასე ფიგურალურად აღწერენ მშობლებს, რომლებიც მუდმივად აკონტროლებენ შვილებს და არ შორდებიან მათ გვერდით. რუსულად ხშირად გესმით გამოთქმა „ვერტმფრენის მშობელი“.

Crowdfunding- სიტყვა ნიშნავს ფულის შეგროვებას ხალხის დიდი რაოდენობით, ხოლო თითოეული იხდის მცირე თანხას. რაღაც თანამედროვე ვერსიის მსგავსი გამოთქმა "მსოფლიოში ყველაფერს მნიშვნელობა არ აქვს".

თაიგულების სია- ფრაზა, რომელიც გულისხმობს იმ ნივთების ჩამონათვალს, რაც აქამდე არასდროს გაგიკეთებიათ, მაგრამ აუცილებლად გინდათ გააკეთო ცხოვრებაში. ეს ფრაზა პოპულარული გახდა ფილმის "The bucket list" ან "სანამ მე ვითამაშე ყუთში" გამოსვლის შემდეგ.

ბუმერანგის ბავშვი- ბევრი ბავშვი, ძლივს მიაღწევს სრულწლოვანებას, ცდილობს მშობლებს დაშორება და ცალკე ცხოვრება. თუმცა, ეს ყოველთვის არ არის შესაძლებელი ფინანსური მდგომარეობის ან სხვა მიზეზების გამო. ასეთ ბავშვებს, რომლებიც "დაბრუნდნენ" მშობლებთან, უწოდებენ "ბუმერანგის ბავშვებს".

ჩახშობა- ორი სიტყვის შერწყმის უკვე ნაცნობი მეთოდი - ნივთები (ნივთები) + დახრჩობა (დახრჩობა). იუმორისტული ტერმინი, რომელიც ნიშნავს, რომ სახლში იმდენი ნივთია, რომ სუნთქვა უჭირს.

პუმა- ეს სიტყვა ნიშნავს 40 წელს გადაცილებულ ქალს, რომელიც ეძებს ურთიერთობას ახალგაზრდა მამაკაცებთან. ვფიქრობთ, ასეთი წარმომადგენლები ადგილობრივ და უცხოელ ვარსკვლავებს შორის ადვილად მოიპოვება.

ბრიდეზილა- სიტყვების "პატარძალი" და "გოძილა" შერწყმა. ეს "მოსიყვარულე" ტერმინი ეძლევა პატარძლებს, რომლებიც ზედმეტად არჩევითი და გაღიზიანებული ხდებიან ქორწილისთვის მომზადებისას.

ჩემი დრო- ეს ფრაზა საკუთარ თავზე დახარჯულ დროს ნიშნავს. გამორთეთ ტელეფონი, ტელევიზორი და ტაბლეტი/კომპიუტერი/ლეპტოპი და მიეცით საშუალება დაისვენოთ და დაისვენოთ ცოტა ხნით. ამ პროცესს "ჩემის დრო" ჰქვია.

დიალოგი
-გამარჯობა სამანტა. Როგორ ხარ?
- გამარჯობა კრის. კარგად ვარ, უბრალოდ დავიღალე.
-და რატომ?
- კარგი, ჯერ ერთი, ჩემი და მალე გათხოვდება და მთელი ამ სამზადისით გახდა ნამდვილი ბრიდეზილა.
- ყველა უფლება აქვს იყოს, მისი დროა.
-და მე უბრალოდ მინდა მქონდეს ჩემი დროდა ბოლოს! თანაც, ჩემი შვილი ისევ ჩემთან აპირებს ცხოვრებას, რადგან ფული არ აქვს და მეგობარი ვერ ეხმარება. ბრომანსი! ასე რომ, ჩემი შვილი ახლა ოფიციალურად ა ბუმერანგის ბავშვი.
-რამეში შემიძლია დაგეხმაროთ?
- არა, მაგრამ მადლობა შემოთავაზებისთვის.

დიალოგი
- გამარჯობა, სამანტა! Როგორ ხარ?
- გამარჯობა, კრის! ყველაფერი კარგადაა, უბრალოდ დავიღალე.
- რატომ?
- კარგი, ჯერ ერთი, ჩემი და მალე გათხოვდება და მთელი ამ სამზადისით გადაიქცა რეალურად მონსტრი!
- ყველა უფლება აქვს, მისი დროა.
- Და მე მინდა დრო საკუთარი თავისთვისბოლოს და ბოლოს! თანაც, ჩემი შვილი ისევ ჩემთან აპირებს ცხოვრებას, რადგან ფული არ აქვს და მეგობარი ვერ ეხმარება. აი შენ წადი მამრობითი მეგობრობა! ასე რომ, ჩემი შვილი უკვე ოფიციალურია ბუმერანგი ბავშვი.
- Შემიძლია დაგეხმარო?
- არა, მაგრამ მადლობა შემოთავაზებისთვის.

როგორც ხედავთ, ნეოლოგიზმების უმეტესობა აღწერს ძირითადად 2 რამეს: თანამედროვე ტექნოლოგიებს, რომლებიც მყარად დამკვიდრდა ჩვენს ცხოვრებაში (კარგად თუ უარესად) და საზოგადოების სოციალურ ფენომენებს. გაეცანით მათ და გექნებათ შესანიშნავი შესაძლებლობა, „გამოაჩინოთ“ ისინი უცხოელთან საუბარში. Წარმატებები!

დიდი და მეგობრული EnglishDom ოჯახი

ენის ლექსიკონი შეიცავს აქტიური ლექსიკა, ანუ სიტყვები, რომლებსაც ამჟამად იყენებს ყველა მოსაუბრე ან მოსახლეობის გარკვეული ნაწილი და პასიური ლექსიკა, ანუ სიტყვები, რომლებსაც ადამიანები ან წყვეტენ ან უბრალოდ იწყებენ გამოყენებას.

პასიური ლექსიკაიყოფა ორ ჯგუფად: მოძველებული სიტყვებიდა ახალი სიტყვები ( ნეოლოგიზმები).

ნეოლოგიზმები- ახალი სიტყვები, რომელთა სიახლეს მოსაუბრეებიც გრძნობენ.

ნეოლოგიზმები იყოფა ენობრივ და საავტორო.

ლინგვისტური ნეოლოგიზმები- ეს არის სიტყვები, რომლებიც ჩნდება როგორც ახალი ობიექტების, ფენომენების, ცნებების სახელები, რომლებსაც ჯერ არ აქვთ სახელები ენაში, ან როგორც ახალი სახელები უკვე არსებული ობიექტებისა თუ ცნებებისთვის.

ლინგვისტური ნეოლოგიზმები წარმოიქმნება შემდეგი გზებით:

1) ენაში ჩნდება ახალი სიტყვა, ახალი ლექსიკური ერთეული. ეს ჩნდება სესხის აღების გზით.

მაგალითი:

მაღაზია, ქარტია, ჩამოყალიბება, იმიჯი;

2) ენაში უკვე არსებული სიტყვა ახალ მნიშვნელობას იძენს.

მაგალითი:

ჩაიდანი - „არასპეციალისტი რაღაცაში სუსტი უნარებით“,

ინსულტი - "პასტა ტექსტის გასასწორებლად",

რაუნდი - "მოლაპარაკების ეტაპი",

მეკობრე - "არალიცენზირებული",

ჭურვი - "გარაჟი".

მომავალში, ეს მნიშვნელობა შეიძლება ჩამოვარდეს და შექმნას ახალი. ჰომონიმური სიტყვა.

თუ ობიექტი, კონცეფცია, ფენომენი, რომელსაც ნეოლოგიზმი ჰქვია, სწრაფად ხდება შეუსაბამო, ნეოლოგიზმს შეიძლება არ ჰქონდეს დრო, გახდეს ჩვეულებრივ სიტყვად, დაეუფლოს ენას და ეს სიტყვა მაშინვე გადავიდეს პასიურ ლექსიკაში და გახდეს ისტორიციზმი. ეს ბედი ეწია ბევრ ნეოლოგიზმს NEP-ის და პერესტროიკის პირველ წლებში.

მაგალითი:

კოოპერატორი, გეკაჩეპისტი, ვაუჩერი, კომუნა.

ენის ნეოლოგიზმები გამოიყენება მშობლიური მოსაუბრეების მიერ მათ ყოველდღიურ მეტყველებაში და ცნობილია და გასაგებია ბევრისთვის. თუ ლინგვისტური ნეოლოგიზმის არსებობა გამართლებულია, ძალიან მალე ნეოლოგიზმი შემოდის აქტიურ ლექსიკაში და წყვეტს ახალ სიტყვად აღიარებას. ამასთან, ახალი სიტყვების შექმნა, სიტყვის შექმნა შესაძლებელია სხვა სიტუაციებშიც: ლიტერატურული სიტყვა, მეგობრული კომუნიკაციის სიტუაცია, ბავშვის მეტყველება, რომელსაც ჯერ კიდევ არ აქვს სრულად ათვისებული რუსული ენის ლექსიკა.

ზრდასრული, პოეტი, მწერალი შეგნებულად მიმართავს სიტყვების შექმნას, რათა თავისი მეტყველება უფრო გამოხატული გახდეს ან ენის მდიდარ სიტყვაწარმომქმნელ შესაძლებლობებთან თამაში, ბავშვი ამას ქვეცნობიერად აკეთებს.

ასეთი სიტყვების შექმნის შედეგებს უწოდებენ ინდივიდუალურ (კონტექსტუალურ, საავტორო) ნეოლოგიზმს ან შემთხვევითობები.

მაგალითი:

ასე რომ, პუშკინში ვპოულობთ სიტყვებს ქოთანი(გონჩაროვა), კუჩელბეკერი(კუჩელბეკერი), V.V. მაიაკოვსკისგან: საყვარელო, და სწრაფად იარე, გალურჯდეს, ფლეში.

მაგალითი:

ქანქარა, ტუმბო, ატრაქციონი, თანავარსკვლავედი, ნაღმი, ნახატი, რომელიც შემოვიდა რუსულ ენაში მ.ვ.ლომონოსოვის ნამუშევრებიდან;

ინდუსტრია, შეყვარება, უაზრობა, შეხება - N.M. Karamzin-ის ნამუშევრებიდან;

გაქრება - ფ.ი.დოსტოევსკისგან;

მედიდურობა - I. Severyanin-ისგან.

თუ მოგეწონათ, გაუზიარეთ მეგობრებს:

შემოგვიერთდითფეისბუქი!

Იხილეთ ასევე:

რუსული ენის გამოცდებისთვის მზადება:

ყველაზე საჭირო თეორიიდან:

გთავაზობთ ონლაინ ტესტების ჩატარებას:

აბსტრაქტული, ოჰ, ოჰ; -ათ, ტნა, ტნო (წიგნი). 1. აბსტრაქტი, მიღებული აბსტრაქციით; საწინააღმდეგო კონკრეტული. აბსტრაქტული ცნებები. 2. აბსტრაქციის გამოყენება, აბსტრაქციის საფუძველზე (სამეცნიერო).

ავტორიტარული

აი, ოჰ; -ren, -rna (წიგნი). ძალაუფლების უდავო დამორჩილებაზე, დიქტატურაზე დაყრდნობით. ავტორიტარული რეჟიმები.

ადეკვატური

[ლათ. adaequatus – თანაბარი] – 1) რაღაცის სრულიად შესაბამისი, იდენტური, დამთხვევა; 2) დაშლა სწორი.

აქციები

(ფრანგული აქსიზა) - არაპირდაპირი (შედის ფასში ან ტარიფში) გადასახადების სახეობა საქონელზე, ძირითადად მასობრივი მოხმარებისთვის, კერძო საწარმოების მომსახურებაზე; იხდიან მყიდველებს (მომხმარებლებს).

მიმდინარე

აი, ოჰ; - სელის, - სელის. მნიშვნელოვანი, არსებითი დღევანდელი მომენტისთვის. აქტუალური თემა.

ალტერნატივა

(ფრანგული ალტერნატივა, ლათინური alter-დან - ერთი ორიდან), ორი ან მეტი ურთიერთგამომრიცხავი შესაძლებლობიდან ერთის არჩევის აუცილებლობა; თითოეული ურთიერთგამომრიცხავი შესაძლებლობა.

ამბიცია

(ლათინური ambitio): მიზნების მიღწევის სურვილი, ამბიცია. პატივისცემისა და პატივისცემის გარეგანი ნიშნების მოთხოვნა. სიამაყე, ღირსება. TSB-ის მიხედვით: ამბიცია, ამაოება, ამპარტავნება, ქედმაღლობა; გაიზარდა მგრძნობელობა.

ანდეგრა"უნდა

მიწისქვეშა (ინგლისური unerground - underground) რუსულთან მიმართებაში. კულტურა თანმიმდევრული ესთეტიკის ფორმაა. და ეგზისტენციალური პროტესტი სამართლისა და ლიტერატურის მართვის სახელმწიფო-ბიუროკრატიული სტილის წინააღმდეგ.

ანტინომია

და, ვ. [ბერძ antinomia] (ფილოსოფოსი). წინააღმდეგობა ორ კანონს, დებულებებს, პრინციპებს, კატეგორიებს შორის.ი, გ. [ბერძ antinomia] (ფილოსოფოსი). წინააღმდეგობა ორ კანონს, დებულებას, პრინციპს, კატეგორიას შორის.

აპოკალიფსი

(ბერძნული აპოკალიფსისი - გამოცხადება) - იოანეს გამოცხადება, ახალი აღთქმის ერთ-ერთი წიგნი, უძველესი შემორჩენილი ქრისტიანული ლიტერატურული ნაწარმოები (68 წ. შუა - 69 წლის დასაწყისი). ეკლესია იოანეს მიაწერს წინასწარმეტყველებების ავტორობას „ქვეყნიერების აღსასრულის“, ქრისტესა და ანტიქრისტეს შორის ბრძოლის, „უკანასკნელი სამსჯავროს“ და „ღვთის ათასწლიანი სამეფოს“ შესახებ.

ფართობი

(ლათინური არეალიდან - ფართობი, სივრცე), დედამიწის ზედაპირის (ან წყლის არეალის) ნაწილი, რომლის ფარგლებშიც გვხვდება ცხოველთა თუ მცენარეთა ერთი ან მეორე სახეობა (გვარი, ოჯახი და სხვ.).

აურა

(ლათინური აურა - "დარტყმა", "ნიავი") - ასტრალური გარსი, ფერადი ფენომენები, "ბრწყინავს ფიზიკურ პირს ირგვლივ და ღრუბელივით ფარავს მას (თითქოს კვერცხის ფორმაში)" (შტაინერი)

მყიდველები

(ინგლისური ბაიკერი, ველოსიპედიდან ← მოტოციკლი ← მოტოციკლი „მოტოციკლი“) - მოტოციკლების მოყვარულები და თაყვანისმცემლები. ჩვეულებრივი მოტოციკლეტებისგან განსხვავებით, ბაიკერებს მოტოციკლი აქვთ, როგორც მათი ცხოვრების წესი.

ბანალური

ოჰ ოჰ; -თეთრეული, სელის, სელის [fr. ბანალური]. დაკარგა ექსპრესიულობა ხშირი გამეორების გამო, დახვეწილი, ძალიან ჩვეულებრივი, ვულგარული. ბანალური ფრაზა. სპექტაკლის ბანალური დასრულება. ბ ჟესტი.

ბარტერი

(ფრანგული ბარატერიდან - გაცვლა) - საქონლის ბუნებრივი გაცვლა, რომლის დროსაც ერთი ნივთი მეორეზე იცვლება ფულადი გადახდის გარეშე, სავაჭრო გარიგება, რომელიც ხორციელდება "საქონლის საქონელზე" სქემის მიხედვით.

Ბრიფინგზე

ოფიციალური პირების, კომერციული ან სხვა სტრუქტურების წარმომადგენლების მოკლე შეხვედრა მედიის წარმომადგენლებთან, რომელზეც დაფიქსირებულია პოზიცია კონკრეტულ საკითხზე.

ბროკერი

(ინგლისური ბროკერი) - შუამავალი ფასიანი ქაღალდების ბაზარზე (საფონდო ბირჟაზე) ან სასაქონლო ბირჟაზე, რომელიც ასრულებს კლიენტის სახელით და მისი ხარჯით ფასიანი ქაღალდების ან ბირჟაზე ვაჭრული საქონლის ყიდვა-გაყიდვის ფუნქციებს.

ვერნისაჟი

(ფრანგული ვერნისაჟიდან - ლაქის საფარი) - მხატვრის გრანდიოზული გახსნა. გამოფენები სახელი "IN." ასოცირდება მხატვრების ტრადიციასთან, გამოფენის გახსნამდე ერთი დღით ადრე თავიანთი ნახატების ლაქირებას.

ვინჩესტერი

დისკი მყარ მაგნიტურ დისკზე (დისკებზე), რომელიც ემსახურება როგორც კომპიუტერის გარე მუდმივი მეხსიერების საფუძველს. იგი შედგება სამი ბლოკისგან: პირველი მოიცავს ერთ ან მეტ დისკს მაგნიტურ ზედაპირზე, რომლის მონაცემები ჩაწერილია.

ვიზაჟისტი-სტილისტი

სახეზე მუშაობა გარკვეული გამოსახულების პოვნისა და მისაცემად.

გენოციდი

ქმედებები, რომლებიც მიზნად ისახავს ეროვნული, ეთნიკური, რასობრივი ან რელიგიური ჯგუფის სრულ ან ნაწილობრივ განადგურებას ამ ჯგუფის წევრების მკვლელობით, ჯანმრთელობისთვის სერიოზული ზიანის მიყენებით და მშობიარობის იძულებით აღკვეთით.

გურუ

(სანსკრიტის ასოებიდან - "მნიშვნელოვანი ადამიანი") - ინდუიზმში (სმ), ბუდიზმში (სმ), იოგაში (სმ) - ის, ვისი სიტყვებიც უფრო ღირებულია, ვიდრე ყველაზე პატივცემული დამკვიდრებული და ზოგადად მიღებული პრინციპები; ის არ არის დიქტატორი, არამედ მრჩეველი.

დაიჯესტი

პუბლიკაცია ან მისი განყოფილება, რომელშიც მრავალი პერიოდული გამოცემის პუბლიკაციების შინაარსი მოკლედ არის გადმოცემული ამონაწერებით, რათა წარმოდგენა მოხდეს ყველა ყველაზე საინტერესოზე, რამაც გარკვეული პერიოდის განმავლობაში იპოვა ადგილი პრესაში.

ჩვენება

(ინგლისური ჩვენება - ჩვენება, დისტანციური თამაში - დაკვრა მანძილზე) - ელექტრონული მოწყობილობა, რომელიც შექმნილია ინფორმაციის ვიზუალურად ჩვენებისთვის. დისპლეი უმეტეს შემთხვევაში შეიძლება ეწოდოს სრული მოწყობილობის ნაწილს, რომელიც გამოიყენება ციფრული, ალფანუმერული ან გრაფიკული ინფორმაციის ელექტრონულად ჩვენებისთვის. აუცილებელია განვასხვავოთ ცნებები „დისპლეი“, როგორც მოწყობილობის ნაწილი და მონიტორი, რომელსაც შეიძლება ჰქონდეს სხვადასხვა ტიპის დისპლეი - CRT, LCD, პლაზმური და ა.შ. მაგალითად, მობილურ ტელეფონს აქვს ჩვენების ჩვენება. ინფორმაცია, მაგრამ მას ასევე შეიძლება ჰქონდეს დისტანციური (დაკავშირებული) მონიტორი.

დისიდენტი

(ლათინური dissidens - დისიდენტი) - პირი, რომლის პოლიტიკური შეხედულებები მნიშვნელოვნად განსხვავდება იმ ქვეყნის ოფიციალური რეგულაციებისგან, სადაც ის ცხოვრობს; პოლიტიკური დისიდენტი.

დილემა

(ბერძნ. δί-λημμα ორმაგი ლემა) - პოლემიკური არგუმენტი ორი საპირისპირო დებულებით, მესამეს შესაძლებლობის გამორიცხვით. [ზოგჯერ არასწორად გამოიყენება "პრობლემის" მნიშვნელობით]

დილერი

(ინგლისური დილერი) - 1) მეწარმე, რომელიც საცალო ვაჭრობს პროდუქტებს, რომლებიც მან შეიძინა საბითუმო. როგორც წესი, დ. არის მსხვილი ინდუსტრიული კორპორაციის აგენტი და მისი დილერული კომპანიის ნაწილია.

დისტრიბუტორი

საბითუმო ორგანიზაცია, რომელიც ყიდის კონკრეტულ მწარმოებელთან ხელშეკრულებით შეძენილ საქონელს გრძელვადიან საფუძველზე. დ. ყიდულობს და ყიდის საქონელს საკუთარი სახელით და საკუთარი ხარჯებით.

ანაბარი

(ლათ. depozitum - შესანახად მოცემული ნივთი) - 1) დეპოზიტები ბანკებსა და შემნახველ ბანკებში; დ არის: გადაუდებელი, მოთხოვნით, პირობითი; 2) ბანკის მიმართ კლიენტების გარკვეული მოთხოვნების დამადასტურებელი ჩანაწერები საბანკო წიგნებში.

დეპორტაცია

(ლათინური deportatio - გაძევება, გაძევება) - პირის ან მთელი კატეგორიის პირთა იძულებით გაძევება სხვა სახელმწიფოში ან სხვა ადგილას, როგორც წესი, ესკორტის ქვეშ.

დეპრესია

[de], და, ვ. [ლათინური. დეპრესია]. 1. დეპრესიული, დეპრესიული ფსიქიკური მდგომარეობა (მედიცინა). 2. დაცემა, სტაგნაცია ქვეყნის (ეკონომიკის) ეკონომიკურ ცხოვრებაში.

დეფლაცია

(ინგლისური - deflation ლათინურიდან deflatio - აფეთქება, აფეთქება) - ფულის მიწოდების ნაწილის ამოღება მიმოქცევიდან მისი ზრდის პრევენციისა და ინფლაციის ჩახშობის მიზნით, პროცესი ინფლაციის საწინააღმდეგოდ.

Დივიდენდი

(ლათინურიდან dividendus - დაყოფას ექვემდებარება) - სააქციო საზოგადოების მოგების ნაწილი, რომელსაც იგი ანაწილებს აქციონერებს (წილების მფლობელებს) და ყოველწლიურად უხდის მათ წილების შესაბამისად და მათი დამსახურების გათვალისწინებით.

გამოსახულება

(ინგლისური გამოსახულებიდან - "იმიჯი", "იმიჯი") - ხელოვნური გამოსახულება, რომელიც ჩამოყალიბებულია საზოგადოებრივ ან ინდივიდუალურ ცნობიერებაში მასობრივი კომუნიკაციისა და ფსიქოლოგიური გავლენის საშუალებით.

იმუნოდეფიციტები (IDS)

იმუნოლოგიური რეაქტიულობის დარღვევა, რომელიც გამოწვეულია იმუნური აპარატის ერთი ან მეტი კომპონენტის დაკარგვით ან მასთან მჭიდრო ურთიერთქმედების არასპეციფიკური ფაქტორებით.

იმპიჩმენტი

(ინგლისური იმპიჩმენტი - ბრალდება, ლათინური impedivi - "აღკვეთა, შეჩერდა") - ხელისუფლების მაღალი თანამდებობის პირის, მათ შორის სახელმწიფოს მეთაურის თანამდებობიდან გადაყენების პროცედურა.

იმპრესარიო

(იტალიური impresario - დან impredere - აღება, აღება), ზოგიერთ ქვეყანაში კერძო მეწარმე, გასართობი საწარმოების ორგანიზატორი ან მხატვრის აგენტი, რომელიც მოქმედებს მისი სახელით, აფორმებს კონტრაქტებს მისთვის და ა.შ.

ინაუგურაცია

ასევე ინაუგურაცია - თანამდებობის დაკავების ცერემონია. სიტყვა ინაუგურაცია მომდინარეობს ლათინურიდან. ინაუგურო - "ვუძღვნი". ეს რიტუალი ძირითადად ნასესხებია მონარქების კორონაციის ცერემონიებიდან.

ინვექტიული

y, w. [ლათ. invectivus - შეურაცხმყოფელი, შეურაცხმყოფელი] (წიგნი). ვინმეს მიმართ გაბრაზებული სიტყვა, შეურაცხმყოფელი გამოთქმა, გაკიცხვა, თავდასხმა.

ინვესტირება

ჩადეთ კაპიტალი ნებისმიერ საწარმოში ან ბიზნესში.

ინდექსირება

(ლათინური ინდექსიდან - სია, რეგისტრაცია, ინდექსი) - ინფლაციისგან დაცვის საშუალება, რომელიც აკავშირებს ხელშეკრულების, სესხის, ხელფასის, პენსიის, შეღავათების, დეპოზიტების და ა.შ. სამომხმარებლო ფასების ინდექსს.

იპოთეკა

უძრავი ქონების გირავნობა. ზოგადად, იპოთეკის სქემა ასეთია - გამსესხებელი (მაგალითად, ბანკი) გასცემს სესხს მოვალეს უძრავი ქონების შესაძენად. მოვალე იძენს უძრავ ქონებას სესხის გამოყენებით.

Დაარსება

(ინგლისური ესტებლიშმენტიდან - ხელისუფლებაში მყოფნი, მმართველი წრეები, პოლიტიკური ელიტა): 1. საზოგადოების ფენები, რომლებსაც აქვთ პრივილეგირებული პოზიცია და წარმოადგენენ მოცემული სოციალური სისტემის საყრდენს. 2. მოგების მაღალი დონე... გულგრილი - ადგ. 1. ვინმეს ან რაღაცის მიმართ ინტერესის გამოვლენა; გულგრილი, გულგრილი, გულგრილი. // გულგრილობის გამოხატვა, გულგრილობა, გულგრილობა. 2. ვინმეზე, რაღაცაზე გავლენის არქონა, ზემოქმედება, ვინმესთან, რაღაცასთან შეხება.

ინსინუაცია

წაქეზება (ჩურჩული), ფარული წაქეზება, განწყობა, შეთქმულება.

კათარზისი

მ 1. მაყურებლის მიერ ტრაგედიის ყურებისას განცდილი გონებრივი განთავისუფლება (არისტოტელეს ტერმინოლოგიით). 2. გადაცემა ადამიანის მიერ განცდილი მორალური განწმენდა თანაგრძნობის პროცესში და...

გატაცება

ბავშვების ან ზოგადად ადამიანების გატაცება. დანაშაულები პიროვნების წინააღმდეგ.

კიკბოქსინგი

თანამედროვე საბრძოლო სპორტის ფორმა. იგი წარმოადგენს ევროპული კრივის მუშტის ტექნიკისა და დარტყმის ტექნიკის სინთეზს, რომელიც ნასესხებია მთელი რიგი საბრძოლო ხელოვნებისგან (კარატე, ტაეკვონდო, ტაილანდური კრივი და სხვ.).

კიჩი

კიტჩი [გერმანული] Kitsch hack, ცუდი გემო] უგემოვნო, იაფი ნამუშევარი (მაგალითად, ნახატი, რომანი, ფილმი). ტერმინი წარმოიშვა მე-20 საუკუნის დასაწყისში. მიუნხენის მხატვრების წრეებში.

კომუნიკაბელური

კომუნიკაბელური, კონტაქტური; მარტივი, კომუნიკაბელური, მეგობრული, თავსებადი, კოოპერატიული. ზე. თავშეკავებული, მორცხვი.

Კომპეტენტური

ოჰ ოჰ; -ნტენ, ნტნა, ნტნო [ლათ. კომპეტენცია - შესაფერი, უნარიანი] (წიგნისმოყვარე). 1. მცოდნე, რაღაცის აღიარებული ექსპერტი. კითხვა.

კოლაჟი

(ფრანგული კოლაჟიდან - წებო) არის ტექნიკური ტექნიკა სახვითი ხელოვნებაში, რომელიც შედგება საგნებისა და მასალების წებოვნებისგან, რომლებიც განსხვავდება ფუძისგან ფერით და ტექსტურით სუბსტრატზე.

კონვერტაცია

(ლათინურიდან conversio - ტრანსფორმაცია) - მნიშვნელოვანი ტრანსფორმაცია, პირობების ცვლილება, ზოგიერთი საწარმოო ობიექტის სხვებით ან ზოგიერთი ფინანსური ინსტრუმენტის სხვებით შეცვლა.

კონსენსუსი

(ლათინურიდან consensus - შეთანხმება) - გადაწყვეტილებების მიღების გზა საერთო შეთანხმების საფუძველზე დაინტერესებული მხარეების უმრავლესობის ფუნდამენტური წინააღმდეგობის არარსებობის შემთხვევაში.

კონსერვატიული

ოჰ ოჰ; -ვენ, ვნა, ვნო [ლათ. conservativus - დამცავი] (წიგნი). წარსულის უცვლელობის დაცვა პროგრესის ყოველგვარი სიახლისგან. კონსერვატიული შეხედულებები.

სოფლის ცეკვა

(ფრანგ. contredanse, ინგლისური countrydance-დან, სიტყვასიტყვით - ქვეყნის ცეკვა), ინგლისური ხალხური ცეკვა. წარმოიშვა მე-17 და მე-18 საუკუნეებში. მოგვიანებით, როგორც სამეჯლისო ცეკვა, იგი ფართოდ გავრცელდა ევროპის სხვა ქვეყნებში, მე-19 საუკუნეში. შეერწყა კვადრატულ ცეკვას.

Წვლილი

ხარკი გადაიხადა მტერს: ომის დროს - ოკუპირებული ტერიტორიის მოსახლეობის მიერ, ომის დასასრულს - დამარცხებული ქვეყნის მთავრობამ.

კონიუნქტურა

საბაზრო პირობები (ლათინურიდან conjungere - სავალდებულოა) - ბაზარზე წარმოქმნილი ეკონომიკური მდგომარეობა, რომელიც ხასიათდება მიწოდებისა და მოთხოვნის დონეებით, ბაზრის აქტივობით, ფასებით, გაყიდვების მოცულობით და საპროცენტო განაკვეთის მოძრაობებით.

საავტორო უფლება

საავტორო უფლება - ინტელექტუალური საკუთრება, საავტორო უფლებები.

ლეგიტიმური

[ლეგიტიმური] ადგ. სახელმწიფოში მოქმედი კანონის შესაბამისად ყოფნა; კანონი.

ლიზინგი

საინვესტიციო საქმიანობის სახეობა ქონების შეძენისა და ლიზინგის ხელშეკრულების საფუძველზე ფიზიკურ ან იურიდიულ პირებზე გადაცემაზე გარკვეული საფასურით, გარკვეული ვადით და ხელშეკრულებით გათვალისწინებული გარკვეული პირობებით.

ლობი

სხვადასხვა ჯგუფის წარმომადგენლები, რომლებიც გავლენას ახდენენ პარლამენტარებზე ამ ჯგუფებისთვის სასარგებლო კანონების მიღების პროცესში. ინგლისური ლობი - კულუარული ლობირება.

ლუმპენი

ლუმპენ პროლეტარიატი (გერმანულიდან Lumpen - ნაწიბურები) - მოსახლეობის დეკლასირებული ნაწილი (მაწანწალა, მათხოვრები, კრიმინალური ელემენტები), რომლებმაც დაარღვიეს საწარმოო საქმიანობა, გაუცხოებული საკუთრება, მორალურად დეგრადირებული.

მარკეტინგი

(ინგლისური ბაზრიდან - ბაზარი) - ფართო აქტივობა საქონლის, მომსახურების, ფასიანი ქაღალდების ბაზრის სფეროში, რომელიც ხორციელდება საქონლის გაყიდვის სტიმულირების, განვითარებისა და გაცვლის დაჩქარების მიზნით.

მენეჯერი

(ინგლისურიდან მართვა - მართვა) - საქონლის წარმოებისა და მიმოქცევის მენეჯმენტის სპეციალისტი, დაქირავებული მენეჯერი. მენეჯერები აწყობენ მუშაობას კომპანიაში და მართავენ კომპანიის თანამშრომლების ჯგუფების წარმოების საქმიანობას.

მენტალიტეტი

[ლათ. mens, mentis - გონება და ალისი - სხვები] - კონკრეტულ კულტურას მიკუთვნებული ადამიანების ფსიქიკური ცხოვრების უნიკალურობის სისტემა, მათ გარშემო არსებული სამყაროს აღქმისა და შეფასების მახასიათებლების თვისებრივი ნაკრები.

მოდემი

კომპიუტერთან დაკავშირებული გარე ან შიდა მოწყობილობა სატელეკომუნიკაციო (სატელეფონო) ხაზებით სიგნალების გადასაცემად და მისაღებად. სიგნალის გადასაცემად მოდემი კომპიუტერიდან მიღებულ ციფრულ სიგნალს ანალოგურ ფორმად გარდაქმნის.

მულტიმედია

(მულტიმედია, ინგლისურიდან multi - ბევრი და მედია - გადამზიდავი, გარემო). ინფორმაციის არატექსტური ტიპები - აუდიო და ვიდეო. საიტების უმეტესობა იყენებს მხოლოდ ტექსტს და სურათებს ინფორმაციის წარმოსაჩენად.

მარგინალური

(ლათინური marginalis - კიდე, საზღვარი, გვერდი) - ადამიანი, რომელიც იმყოფება თავისი სოციალური ჯგუფის გარეთ, გარიყული.

მერკანტილური

აია, -ოე; -სელი, -თეთრეული, -თეთრეული.1.მხოლოდ სავსე. f.adj. მერკანტილიზმამდე (1 მნიშვნელობით). მერკანტილური სისტემა.2. ტრანს. წვრილმანი, პირადი ინტერესები. მერკანტილური ინტერესები.

მიზანთროპი

ა, მ (წიგნი). მიზანთროპი, არასოციალური, მიზანთროპიით დაავადებული ადამიანი.

მოტივაცია

ვაფუჭებ, ვფუჭობ, ბუები. და ნესოვ., რომ (წიგნი). დასაბუთება, არგუმენტი რაიმეს სასარგებლოდ. M. თქვენი წინადადება.

Ლეპტოპი

(ინგლისური ნოუთბუქიდან - ნოუთბუქი, ნოუთბუქი) - პორტატული ლეპტოპ კომპიუტერი.

ჰალო

a, m [ლათინურიდან. aureolus - მოოქროვილი] (წიგნი). 1. ხატში სახის ირგვლივ სიკაშკაშე იგივეა, რაც ჰალო (უსტარი). 2. პორტატული, მხოლოდ ერთეულები წარმატების ხიბლი, დიდება, ზოგიერთის გარშემო. მოვლენა ან პიროვნება.

ოფისი

(ინგლისური ოფისი) - კომპანიის წარმომადგენლობა. ოფისი იღებს კლიენტებს, ინახავს და ამუშავებს დოკუმენტებს, არქივებს და ა.შ. ოფისი, მთავარი ოფისი - კომპანიის ოფიციალური შტაბი, შენობა.

ოფშორული

(ინგლისური ოფშორიდან, საზღვრებს მიღმა) გადასახადების დაგეგმვის ერთ-ერთი ყველაზე ცნობილი და ეფექტური მეთოდია. ამ მეთოდის საფუძველია მრავალი ქვეყნის კანონმდებლობა, რომელიც ნაწილობრივ ან მთლიანად ათავისუფლებს გადასახადებისაგან.

საჯაროობა

(ინგლისური publicity-დან - publicity, openness) - ტერმინი, რომელიც ნიშნავს: 1. რამის პოპულარობა ან პოპულარობა, განპირობებული საჯაროობის ან ღიაობის გამო ინფორმაციის მიღების წყაროდან.

პანკი, პანკები

(ინგლისური პანკი - მთარგმნ. ცუდი, ნაგავი) - ახალგაზრდული სუბკულტურა, რომელიც გაჩნდა 60-იანი წლების შუა ხანებში დიდ ბრიტანეთში, აშშ-ში, კანადასა და ავსტრალიაში.

ფლეიბოი

არსებითი სახელი ქორი moth, reveler, reveler სინ: reveleller, flaneur (სასაუბრო) playboy, rake, slacker, playmaker ახალგაზრდა მსახიობი არასანდო, უპასუხისმგებლო ადამიანი playboy rake, playboy.

მოთამაშე

კომპაქტური მაგნიტოფონი ყურსასმენებით.

პლურალიზმი

საკონსტიტუციო სამართალში ნიშნავს სხვადასხვა პოლიტიკური შეხედულებების, სკოლების, იდეოლოგიების, სხვადასხვა პოლიტიკური პარტიებისა და ორგანიზაციების საზოგადოებაში თავისუფლად არსებობის შესაძლებლობას არათანაბარი მიზნებითა და პროგრამებით.

პოლტერგეისტი

(გერმანული პოლტერნიდან - "ხმაური", "დაკაკუნება" და გეისტი - "სული") - ტერმინი, რომელიც ჩვეულებრივ გამოიყენება აუხსნელი, პარანორმალური ფენომენების აღსანიშნავად, რომლებიც დაკავშირებულია ხმაურთან და დაკაკუნებასთან, საგნების სპონტანურ მოძრაობასთან (გდებასთან), სპონტანურ წვასთან. და ა.შ.

პოპულიზმი

(ლათინური populus-დან - ხალხი) - პოლიტიკური პოზიცია ან რიტორიკის სტილი, რომელიც მიმართავს ხალხის ფართო მასებს. პოპულიზმი ემყარება ამა თუ იმ პოლიტიკური ძალის სურვილს მოიპოვოს მასების ნდობა და მხარდაჭერა და მოეწონოს ხალხი.

Ფასების სია

საქონლის შეკვეთილი სია ფასებით. საქონლის ფასები.

რავი

1. თანამედროვე ტექნო საცეკვაო მუსიკა განათების ეფექტების გამოყენებით. 2. ახალგაზრდული სუბკულტურის მიმართულება, რომელიც ამუშავებს ასეთ მუსიკას. 3. ახალგაზრდობის გატარება ასოცირდება ასეთ მუსიკასთან, ცეკვასთან.

რეიტინგი

(ახალი) სასწორები შექმნილია სამუშაოს შესრულების რაოდენობრივად შესაფასებლად, მთლიანობაში, ცალკეული პარამეტრების მიხედვით, ან ორივეს კომბინაციით. ობიექტურზე დაფუძნებული შეფასებები გამოიყენება მენეჯმენტის ობიექტურ მიდგომებთან ერთად.

რესპონდენტი

პირი, რომელიც პასუხობს კითხვარს.

რეალტორი

იურიდიული ან ფიზიკური პირი, რომელიც ახორციელებს სამეწარმეო საქმიანობას იურიდიული პირის ჩამოყალიბების გარეშე, ახორციელებს შუამავალ და სხვა სახის საქმიანობას უძრავი ქონების ბაზარზე სპეციალური ლიცენზიის საფუძველზე.

როკერები

მნ. 1. არაფორმალური ახალგაზრდული ჯგუფები, რომლებიც გაჩნდა 80-იანი წლების დასაწყისში. XX საუკუნე, ეწინააღმდეგებოდნენ საზოგადოებას თავიანთი ქცევით, გარეგნობითა და ექსტრემალური სიარულით ღამით ქალაქის ქუჩებში მოტოციკლებით მოძრაობის წესების დაცვით.

როლიკერი

მ 1. ვინც ციგურებით სრიალებს (როლიკებით ან თხილამურებით, ასევე როლიკებით) შესაბამისი აღჭურვილობით: დამცავი ჩაფხუტით, მუხლზე და იდაყვის ბალიშებით. 2. როლიკებით მოციგურავე სპორტსმენი.

Რაკეტა

(ინგლისური რეკეტი - ხმაური, აურზაური) - გამოძალვა, რომელიც ჩვეულებრივ იღებს ორგანიზებულ ჯგუფურ დანაშაულს მუქარის, სასტიკი ძალადობისა და მძევლების აყვანის გამოყენებით.

სამიტი

(ინგლისური სამიტიდან) - სამიტის შეხვედრა, ანუ სახელმწიფოთა და/ან მთავრობის მეთაურთა მოლაპარაკებები. ტერმინი რუსულ ენაში 1980-იანი წლების მეორე ნახევრამდე არ გამოიყენებოდა.

სეკვესტრი

სახელმწიფო ხელისუფლების მიერ დაწესებული ნებისმიერი ქონების გამოყენების აკრძალვა.

Სერტიფიკატი

ლათ. sertifico - ვამოწმებ A. დოკუმენტი, გარკვეული ფაქტის დამადასტურებელი მოწმობა. ბ. ობლიგაციების ტიპი. ბ. პროდუქციის ხარისხის დამადასტურებელი დოკუმენტი (ხარისხის სერტიფიკატი, შესაბამისობის სერტიფიკატი). დ. პირობების შემცველი დოკუმენტი.

სკანერი

(ინგლისური სკანერი) - მოწყობილობა, რომელიც ობიექტის (ჩვეულებრივ გამოსახულების, ტექსტის) ანალიზით ქმნის ობიექტის გამოსახულების ციფრულ ასლს. ამ ასლის მიღების პროცესს სკანირება ეწოდება.

სპონსორი

1) თავდები, თავდები; 2) ფიზიკური ან იურიდიული პირი, რომელიც აფინანსებს ეკონომიკურ პროექტს ან სოციალურ ღონისძიებებს; 3) დამკვეთი, ორგანიზატორი, მთავარი ღონისძიების ორგანიზატორი.

Სტრესი

(ინგლისური სტრესის დაძაბულობა; სინონიმი სტრესის რეაქცია) სხეულის არასპეციფიკური რეაქცია, რომელიც ვითარდება სხვადასხვა ინტენსიური ან ახალი გავლენის გავლენის ქვეშ (ტკივილი, სიცივე, გადაჭარბებული ფიზიკური დატვირთვა, ფსიქო-ემოციური ტრავმა და ა.შ.).

თვითმკვლელობა, თვითმკვლელობა

(ლათინურიდან sui caedere - თავის მოკვლა) - სიცოცხლის მიზანმიმართული წართმევა, ჩვეულებრივ, ნებაყოფლობით (თუმცა არის იძულებითი თვითმკვლელობის შემთხვევებიც).

Ქარიზმა

[ბერძნულიდან charisma - საჩუქარი] - პიროვნებისთვის ისეთი თვისებების, ნიშან-თვისებებისა და თვისებების მიკუთვნება ან აღიარება, რაც უზრუნველყოფს მისი მიმდევრების აღფრთოვანებას.

ჰოსპისი

პაციენტებს უწევს ამბულატორიულ და სტაციონარულ დახმარებას. ამბულატორიულ დახმარებას ახორციელებენ სახლში ჰოსპისის საველე სამსახურის გუნდები („ჰოსპისი სახლში“). სტაციონარული მკურნალობა პაციენტის და მისი ოჯახის საჭიროებიდან გამომდინარე.

ქარტია

(ინგლისური ჩარტერი) - საერთაშორისო სავაჭრო გადაზიდვებში და საჰაერო მიმოსვლაში, საქონლის, მგზავრებისა და ბარგის გადაზიდვის ხელშეკრულების სახეობა, იგივე ჩარტერული ხელშეკრულება.

რუსულ ენას აქვს მუდმივად ცვალებადი ლექსიკა: ზოგიერთი ადრე ხშირად გამოყენებული ლექსიკა ახლა თითქმის არ გამოიყენება, ზოგი კი, პირიქით, სულ უფრო ხშირად გამოიყენება ჩვენ მიერ. უამრავია მოძველებული სიტყვებისა და ნეოლოგიზმების მაგალითები, რაც მიუთითებს ენის განვითარებაზე.

ასეთი ფენომენები მჭიდრო კავშირშია სოციალურ ცხოვრებაში ცვლილებებთან: ახალი სიტყვა ჩნდება ახალი კონცეფციის გამოჩენასთან ერთად და თუ ადამიანები აღარ მოიხსენიებენ გარკვეულ ობიექტს ან ფენომენს, მაშინ ტერმინი, რომელიც ემსახურება მის აღნიშვნას, არ გამოიყენება. ამ სტატიაში განვიხილავთ მოძველებულ სიტყვებს და მათ გამოყენებას, ტიპებსა და მახასიათებლებს.

მოძველებული სიტყვები: განმარტება

მოძველებულია სიტყვები, რომლებიც დროის მოცემულ პერიოდში ან ძალიან იშვიათად გამოიყენება ან საერთოდ არ გამოიყენება (მაგალითად, მარჯვენა ხელი, ბავშვი, წითელი არმიის ჯარისკაცი, პირი, სახალხო კომისარი).

სიტყვების მოძველება არის პროცესი, ამიტომ სხვადასხვა ცნებები შეიძლება იყოს სხვადასხვა ეტაპზე. სიტყვებს, რომლებიც ჯერ არ გამოსულა აქტიური ხმარებიდან, მაგრამ უფრო იშვიათად გამოიყენება, ვიდრე ადრე, ეწოდება "მოძველებულ ლექსიკას".

ნეოლოგიზმები და არქაიზმები გამოიყენება სხვადასხვა მიზნით. ეს უკანასკნელი გამოიყენება, მაგალითად, ფენომენებისა და ობიექტების დასასახელებლად, ანუ ისინი ასრულებენ სახელობით ფუნქციას (მაგალითად, სამეცნიერო და ისტორიულ ნაშრომებში). ისტორიული თემისადმი მიძღვნილ მხატვრულ ნაწარმოებებში, ასეთი ლექსიკა ასრულებს ნომინაციურ-სტილისტურ როლს - ის ემსახურება არა მხოლოდ კონკრეტული რეალობის აღნიშვნას, არამედ ქმნის მოცემული ეპოქის გარკვეულ არომატს.

ლიტერატურულ ტექსტში მოძველებული სიტყვები შეიძლება გამოყენებულ იქნას მოქმედების დროის აღსანიშნავად. არქაიზმები (და ნეოლოგიზმები) ასევე შეიძლება ემსახურებოდეს სტილისტურ მიზანს. ისინი ანიჭებენ ტექსტს საზეიმოდ, წარმოადგენენ გამოხატვის საშუალებას.

ნეოლოგიზმები: განმარტება

ჩვენ ვუპასუხებთ კითხვას, თუ რა არის ნეოლოგიზმები, ასევე შევეცდებით მოვიყვანოთ მაგალითები. ეს არის ახალი სიტყვები, რომლებიც ჯერ კიდევ არ გახდა ყოველდღიური და ნაცნობი. მათი შემადგენლობა მუდმივად იცვლება, ზოგიერთი ნეოლოგიზმი ფესვს იღებს რუსულ ენაში, ზოგი კი არა. ამრიგად, სიტყვა "სატელიტი" მე-20 საუკუნის შუა წლებში იყო ნეოლოგიზმი. ყოველწლიურად მედია იყენებს ათიათასობით ახალ ტერმინს და კონცეფციას, მაგრამ ყველა მათგანი არ არის ყოველდღიურ გამოყენებაში. ზოგი მხოლოდ ერთხელ გამოიყენება ზეპირ მეტყველებაში ან ნებისმიერ ტექსტში, ზოგი კი ენობრივ კომპოზიციაში შედის და მრავალჯერ გამოყენებისას კარგავს სიახლეს. გარკვეული ახალი ტერმინები, რომლებსაც ჯერ არ ჰქონდათ დრო, რომ შევიდნენ მთავარ ლექსიკურ ფონდში, მაშინვე ამოვარდება ხმარებიდან და მოძველებულია (ეს არის ბედი, რომელიც დაემართა, მაგალითად, პოსტრევოლუციური წლების ლექსიკას: vseobuch, zhendelegatka, ბიზნესმენი, კერენკა).

ახალი სიტყვების გამოჩენის გზები

რუსულ ენაში მოძველებული სიტყვები და ნეოლოგიზმები ძალიან საინტერესო ფენომენია. განსაკუთრებით საინტერესოა იმის ცოდნა, თუ როგორ ჩნდება ახალი ცნებები. ისინი წარმოიქმნება რამდენიმე გზით:

ლექსიკური ნეოლოგიზმის (ახალი ტერმინის) ფორმირება ენაში უკვე არსებული მორფემებისა და სიტყვებისგან არსებული მოდელების მიხედვით: drywall, disk drive, fiber optic;

რომელიმე უცხო სიტყვის სესხება მისგან ახლის შემდგომი ფორმირებით ენაში არსებული სიტყვის ფორმირების მოდელების მიხედვით: სკანერი, სკანირება, სკანირება;

ტერმინის ახალი ლექსიკური მნიშვნელობის ფორმირება, რომელიც უკვე არსებობს ენაში (ამ გაგებით, სიტყვებს სემანტიკური ნეოლოგიზმები უწოდებენ), რაც, სხვა საკითხებთან ერთად, ხდება სხვა ენაზე სიტყვების მნიშვნელობების მიკვლევით: თაგვი არის ორივე კომპიუტერში და ცხოველში ინფორმაციის შესატანი მოწყობილობა; მყარი დისკი არის როგორც მოწყობილობა კომპიუტერზე ინფორმაციის შესანახად, ასევე იარაღზე;

ზოგიერთი სტაბილური ფრაზის ფორმირება ახალი მნიშვნელობით (მათ შორის გამოთვლითი): დედაპლატა, მყარი დისკი.

არქაიზმები და ისტორიციზმი

ხმარებიდან ამოვარდნილ ლექსიკას შორის გამოიყოფა არქაიზმები და ისტორიციზმი. მოძველებულ სიტყვებსა და ნეოლოგიზმებს, რომელთა მაგალითები მოცემულია ამ სტატიაში, განსხვავებული ბედი აქვთ.

ეს განისაზღვრება მეტყველებაში მათი გამოყენებით და არა „ასაკით“: აუცილებელი, სასიცოცხლო მნიშვნელობის ცნებები და ტერმინები საუკუნეების განმავლობაში არ ბერდება, სხვები კი სწრაფად ხდებიან არქაული, ჩვენ ვწყვეტთ მათ გამოყენებას, რადგან თავად ამ სიტყვებით აღმნიშვნელი საგნები ქრება. . მაგალითად, ჩვენს ქვეყანაში განათლების სისტემა შეიცვალა და ამიტომ სიტყვიდან გაქრა ტერმინები, როგორიცაა კლასის ქალბატონი, სკოლის მოსწავლე, რეალისტი (იგულისხმება „ნამდვილი სკოლის მოსწავლე“).

"ისტორიციზმის" კონცეფცია

სიტყვებს, რომლებიც უკვე გაუჩინარებული ცნებების, საგნებისა და ფენომენების სახელებს ემსახურებიან, ისტორიციზმი ეწოდება. ყველა ზემოაღნიშნული ტერმინი მათ ეხება. ამ სიტყვებს განსაკუთრებული ადგილი უჭირავს ჩვენს ენაში, რადგან ისინი ერთადერთი აღნიშვნებია იმ ობიექტებისთვის, რომლებიც ხმარებიდან ამოვარდა. მაშასადამე, ისტორიციზმებს არ აქვთ და არ შეუძლიათ რაიმე სინონიმები ჰქონდეთ. ხალხის წარსულის შესახებ ხელოვნებისა და ისტორიული ლიტერატურის ნაწარმოებებში ისინი აუცილებლად გამოიყენება, რადგან მათი წყალობით ხელახლა იქმნება კონკრეტული ეპოქის არომატი. ეს სიტყვები ისტორიულ ავთენტურობას მატებს წარსულის აღწერას.

ამრიგად, ისტორიციზმი არის სიტყვები, რომელთა გამოყენებაც ჩვენ შევწყვიტეთ იმის გამო, რომ მათ მიერ დასახელებული ფენომენები და ობიექტები გაქრა: ქაფტანი, ბურსა, პოსადნიკი. ისინი ძირითადად გამოიყენება წარსულის აღწერის სხვადასხვა ტექსტებში (როგორც მხატვრული, ასევე სამეცნიერო).

"არქაიზმის" კონცეფცია

არქაიზმები არის სიტყვები, რომლებიც იქცა პასიურ მარაგად, რადგან მათ მიერ აღნიშნულ ფენომენებს, ობიექტებსა და ცნებებს, რომლებიც დღესაც არსებობს, ახალი სახელები აქვთ. არსებობს მათი სხვადასხვა სახეობა, იმისდა მიხედვით, თუ რომელი სიტყვის რომელი ასპექტია მოძველებული:

ლექსიკური, თუ თავად სიტყვა მოძველდა და მისი ბგერა-ასო კომპლექსი აღარ გამოიყენება და მნიშვნელობა ახლა აღინიშნება ლექსიკის ახალი ერთეულით;

სემანტიკური - იმ შემთხვევაში, როდესაც სიტყვა არსებობს თანამედროვე ენაში, მაგრამ დაკარგა გარკვეული მნიშვნელობა ან რამდენიმე მათგანი („მუცლის ჩამორთმევა“);

ფონეტიკური - თუ შეიცვალა კონკრეტული ტერმინის ბგერითი გარეგნობა, რომელიც აისახება მის მართლწერაში („თვრამეტი წელი“);

დერივაციული - როდესაც თავად სიტყვის სიტყვიერი სტრუქტურა მოძველებულია („შხამიანი კაფსულა“);

გრამატიკული - თუ გარკვეული გრამატიკული ფორმა გამოვიდა ხმარებიდან.

არქაიზმები ძირეულად არ განსხვავდება ისტორიციზმისგან. თუ ეს უკანასკნელი ზოგიერთი მოძველებული ობიექტის სახელებია, მაშინ პირველი არის ჩვეულებრივი ცნებებისა და ფენომენების მოძველებული სახელები, რომლებსაც ყოველდღიურ ცხოვრებაში ვხვდებით.

არქაიზმების სახეები

არქაიზმებს შორის შეიძლება გამოიყოს სიტყვების კონკრეტული ჯგუფები. ზოგიერთი მათგანი საყოველთაოდ გამოყენებული სინონიმებისგან განსხვავდება ხმის სპეციფიკური მახასიათებლებით, ბგერის არასრული კომბინაციებით (ახალგაზრდა - ახალგაზრდა, ოქრო - ოქრო, ქალაქი - სეტყვა, ნაპირი - ბრეგი, ყორანი - ვრან; ამ წყვილებში მეორე სიტყვები არქაულად ჟღერს). ამ მოძველებულ სიტყვებს ფონეტიკური არქაიზმები ეწოდება. ეს მოიცავს ტერმინებს, როგორიცაა klob (კლუბი თანამედროვე ლექსიკაში), ნომერი (რიცხვი), stora (ფარდა), goshpital (საავადმყოფო) და სხვა მოძველებული სიტყვები და ფრაზები რუსულ ენაში, რომლებიც გვხვდება მე -19 საუკუნის მწერლებსა და პოეტებს შორის. ისინი ხშირად განსხვავდებიან თავიანთი "მეტოქეებისგან" მხოლოდ ერთი ხმით, ნაკლებად ხშირად რამდენიმე მათგანით ან უკვე მოძველებული აქცენტით.

როგორც მაგალითებიდან ხედავთ, ხმარებიდან ამოვარდნილი ლექსიკა გამოირჩევა არქაიზმის ხარისხით: ზოგიერთი სიტყვა კვლავ გამოიყენება მეტყველებაში, მაგალითად, პოეტები, ზოგი კი ჩვენთვის ცნობილია მხოლოდ ლიტერატურის ნაწარმოებებიდან. ბოლო საუკუნე. არიან ისეთებიც, რომლებიც დღეს სრულიად მივიწყებულია.

ძალიან საინტერესო მოვლენაა სიტყვის გარკვეული მნიშვნელობის არქაიზაცია.

მისი შედეგია სემანტიკური, ანუ სემანტიკური, არქაიზმების გამოჩენა, ანუ სიტყვები, რომლებიც გამოიყენება ჩვენთვის მოძველებული, უჩვეულო მნიშვნელობით. მათი ცოდნა ხელს უწყობს კლასიკური ლიტერატურის ენის სწორად გაგებას.

როგორ ჩნდება ნეოლოგიზმები?

ჩვენ უკვე ვუპასუხეთ კითხვას, თუ რა არის ნეოლოგიზმები, ზემოთ მოვიყვანეთ მათი მაგალითები. ახლა მოდით გავარკვიოთ, როგორ წარმოიქმნება ისინი რუსულ ენაზე. რა ჩნდება უფრო სწრაფად: არქაიზმები და ნეოლოგიზმები? მოდი გავარკვიოთ.

გაჩენის სიჩქარე განსხვავებულია ლექსიკის ისეთი ფენებისთვის, როგორიცაა მოძველებული სიტყვები და ნეოლოგიზმები, რომელთა მაგალითები მოცემულია ამ სტატიაში. ენის ახალი ლექსიკით შევსების პროცესი ბევრად უფრო ინტენსიურად და სწრაფად მიმდინარეობს. ბოლო წლებში, დაახლოებით 15-20 წლის განმავლობაში, ჩვენს ქვეყანაში მოხდა დიდი ისტორიული ცვლილებები, რამაც პირდაპირ იმოქმედა რუსული ენის ლექსიკის მდგომარეობაზე. ამ დროს გაჩენილი ნეოლოგიზმები მოიცავს ისეთ წარმონაქმნებს, რომლებიც მანამდე არ არსებობდა არა მხოლოდ ლიტერატურულ ენაში, არამედ მისი გამოყენების სხვა სფეროებში (ტერიტორიული და სოციალური დიალექტები, ფუნქციური სტილები). მხოლოდ პერესტროიკის ლექსიკაში შედიოდა ისეთი ცნებები, როგორიცაა აგრობანკი (ანუ მიწის ბანკი), კორპორატიზაცია (სახელმწიფო საწარმოს გადაქცევა სააქციო საზოგადოებად სხვადასხვა აქციების გამოშვებით და გაყიდვით), მიზნობრივი (მიმართული კონკრეტული ჯგუფისთვის). ხალხის), ანტი-საბაზრო (ანუ საბაზრო ეკონომიკაზე გარდამავალი ქვეყნების მოწინააღმდეგე), ასევე ჰიპერინფლაცია (ინფლაცია, რომელიც სწრაფად ვითარდება და ემუქრება ეკონომიკურ კოლაფსს) და სხვა.

ნეოლოგიზმების სახეები

როგორც უკვე შენიშნეთ, ნეოლოგიზმები ეწინააღმდეგება მოძველებულ სიტყვებს. ლექსიკის ახალი ერთეული მათ დიზაინში არის ან ინდივიდუალური სიტყვები (დაქირავება, ანტისტალინიზმი, აუდიო კასეტა, ბანკომატები, ბანდიტების ფორმირება) ან რთული სახელები (NFO - სიღარიბის ზღვარი - მოსახლეობის კეთილდღეობის გარკვეული დონე, რაც უზრუნველყოფს მინიმალურ რაოდენობას. ძირითადი მატერიალური საქონლის მოხმარება).

ასეთი ნეოლოგიზმები ლექსიკურად ითვლება. აქვე შეგვიძლია აღვნიშნოთ ბოლო დროს გაჩენილი ფრაზეოლოგიურიც, მაგალითად: ჩართეთ (ანუ დაიწყეთ ქაღალდის ფულის დამატებითი ბეჭდვა, რაც არ არის მხარდაჭერილი საქონლის წარმოებაში), დაკიდეთ ლაფშა ყურებზე (ნიშნავს შეცდომაში შეყვანას). ვინმე“) და ა.შ.

ლექსიკური და ფრაზეოლოგიური ნეოლოგიზმები არის ფრაზეოლოგიური ერთეულები, რთული ტერმინები და სიტყვები.

ნეოლოგიზმების ოთხი ჯგუფი

როგორც ხედავთ, მოძველებული სიტყვებისა და ნეოლოგიზმების ფუნქციები განსხვავებულია. პირველის როლი უკვე აღვნიშნეთ. ყველა ახალი სიტყვა მათი მიზნის მიხედვით შეიძლება დაიყოს ოთხ ძირითად ჯგუფად.

პირველი მათგანი მოიცავს ცნებებისა და რეალობის სახელებს, რომლებიც ადრე არ არსებობდა ხალხის ცხოვრებაში: აღორძინებისტები არიან რუსეთის ფსევდოპატრიოტული მოძრაობების მიმდევრები, რომლებიც მიისწრაფვიან მისი აღორძინებისკენ, გრანტი არის გარკვეული სუბსიდიები, რომლებიც დამატებითი ფინანსური მხარდაჭერის ფორმაა. სამეცნიერო კვლევისთვის და ა.შ.

ნეოლოგიზმების მეორე ჯგუფი იქმნება იმ ფენომენების აღსანიშნავად, რომლებიც უკვე ხდება საზოგადოებრივ ცხოვრებაში, მაგრამ გარკვეული მიზეზების გამო, მაგალითად იდეოლოგიურმა, არ მიუღია მათი აღნიშვნა: დაბრუნებული - რომელიც ნებაყოფლობით დაბრუნდა ემიგრაციიდან სამშობლოში, არასამართლებრივი - ვინც არის გარეთ. სამართლებრივი წარმოების ფარგლები, ლენინური, სამეთაურო-ბიუროკრატიული და სხვ.

მესამე ჯგუფი შედგება მათგან, რომლებიც მიუთითებენ რეალობაზე, რომელიც არ არსებობს რეალურ ცხოვრებაში, მაგრამ შესაძლებელია ფანტაზიებში, რომლებიც იწინასწარმეტყველეს ტექნოლოგიის და მეცნიერების შემდგომი განვითარებით: კოსმოსური ხომალდი, ბირთვული ზამთარი, კიბორგი.

ბოლო, მეოთხე ჯგუფი მოიცავს ლექსიკურ ერთეულებს, რომლებიც იმეორებენ სიტყვებს კონკრეტული ლექსიკური მნიშვნელობით. ეს მოიცავს იდეოგრაფიულ (სრულ) სინონიმებს, რომლებიც იდენტურია სტილისტური შეღებვით და მნიშვნელობით: მოაზროვნე - გაწონასწორებული, სახელმწიფო მოღვაწე - სუვერენული, ისტორიული - საბედისწერო, სერვილი - ერთგული.

მეტყველების კონკრეტული სტილის ინტერსტილი და დამახასიათებელი ნეოლოგიზმები

ნეოლოგიზმები გამოყენების სფეროში ძირითადად ინტერსტილურია, ანუ გამოიყენება ყველაში (ინტერგორგული, იმიჯი, საქმე, იოგურტი, ბენეფიციარი, ლიბერალ-დემოკრატიული, ნარკობიზნესი, ბანკთაშორისი). თუმცა, მათი გარკვეული ნაწილი დამახასიათებელია სპეციფიკური სტილისთვის: ჟურნალისტური (დისიდენტი, ურტბეკი, ნარკომანი, ინტეგრატორი, ბალანსი), სამეცნიერო (დოსოვა, აურა, ოზონის ხვრელი, რადიოეკოლოგია, კლონი), საქმიანი (დილერი, დეპოზიტარი, ბუნებრივი მონოპოლია. ) ან სასაუბრო (ქსერიტი, კომპრომეტირებული მტკიცებულება, ნაღდი ფული, მოტყუება, ცუდი იღბალი, დაძაბულობა).

რა არის მოძველებული სიტყვები და ნეოლოგიზმები, ჩვენ ვუპასუხეთ კითხვას. სხვადასხვა მაგალითების მოყვანა შეიძლება ამ სტატიაში მხოლოდ რამდენიმე მათგანის მითითებით. სინამდვილეში, ორივე მათგანი წარმოადგენს ლექსიკის მნიშვნელოვან ფენას. არსებობს სპეციალური ლექსიკონებიც კი, რომლებშიც შეგიძლიათ იპოვოთ მოძველებული სიტყვებისა და ნეოლოგიზმების სხვა მაგალითები.