Способы выражения будущего времени в английском языке. Способы передачи значения будущего времени в английском языке. Употребление времени The Future Simple Tense
Эта статья является третьей из цикла «Времена в английском языке». Она посвящена будущему времени в английском языке, а также всевозможным способам выражения оного. Всем нам известно, что будущее время в английском языке – это грамматическая категория, которая демонстрирует, что события только будут происходить (не до, не во время, а после разговора). В английском языке существует четыре времени для выражения будущего, а также несколько конструкций, служащих той же цели. Вот попробуем разобраться, что же выбрать для выражения будущего времени в английском языке в том или ином случае.
Как образуется будущее время в английском языке
Взглянем на и по аналогии с уже упомянутыми временами настоящими и прошедшими определим, что Future Forms в английском языке представлены в четырех аспектах: Future Simple (Будущее простое), Future Continuous (Будущее длительное), Future Perfect (Будущее совершенное) и Future Perfect Continuous (Будущее совершенное длительное). Последние два употребляются либо очень редко, либо вообще не употребляются. Конструкции этих времен достаточно громоздки и тяжелы, поэтому говорящему проще перефразировать предложение, чем создавать «неудобоваримый» вариант.
Правила Future Tenses просты и легко применимы. Самыми распространенными временами для выражения будущего остаются первые два варианта. Отличаются они лишь тем, что в первом случае действие не будет протекать в процессе, то есть длительно. В принципе, это та же разница, что и между временами и , но в плоскости не настоящего, а будущего времени.
Для создания предложения на английском в будущем времени Future Simple нам стоит лишь запомнить два вспомогательных глагола – shall и will , к которым присоединяются инфинитивы основных глаголов. Изначально правило гласило, что will употребляется во всех лицах, кроме первого («я» и «мы»). С ними же было сказано писать shall . В последнее время англоязычное население наловчилось использовать will для всех лиц, тем более что в сокращении что shall , что will выглядит как ’ll , то есть I’ll или She’ll . Так что если вы помните только will , ничего страшного – ставьте его. При постановке вопроса shall и will занимают позицию в начале предложения. А вот в отрицательном варианте они добавляют к себе частицу not , которая образует с ними следующие краткие формы: will not = won’t ; shall not = shan’t .
В основном это будущее время в английском языке применяют в тех случаях, если:
- мы хотим выразить однократное действие, которое совершится в будущем. На помощь нам приходят слова - маркеры (tomorrow
, next week
, next year
, soon
, some day
, in two days
, in a month
, in a year
).
It will be warm in two days. - Через два дня будет тепло.
- мы хотим выразить регулярные, повторяющиеся действия в будущем.
I shall write to you every week. - Я буду писать тебе каждую неделю.
- нам необходимо представить ряд последовательных действий.
We’ll call for you, take a taxi and go to the party. - Мы зайдем за тобой, вызовем такси и отправимся на вечеринку.
- решение о совершаемом действии в будущем было принято в момент разговора.
Oh! Our fridge is empty. I ’ ll go and buy some food. - О! У нас в холодильнике пусто. Пойду куплю чего-нибудь поесть.
Время Future Continuous образуется несколько сложнее: вспомогательный глагол to be во времени Future Simple (shall be / will be ), за которым следует причастие I основного глагола, то есть форма на -ing . Следовательно, в случае вопроса только shall / will выносятся в начало предложения (без be ), а при постановке отрицания частица not стоит между shall / will и be . Возьмите это время на вооружение, если вы стремитесь:
- показать, что действие будет в процессе в определенный момент в будущем. В качестве момента в будущем может выступать обстоятельство времени.
In two hours we shall be writing a composition at the exam. - Через два часа мы будем писать сочинение на экзамене.
- показать, что вы предсказываете это действие в будущем.
My husband will be worrying about me if I am late. - Мой муж будет за меня волноваться, если я приду поздно.
О третьем и четвертом времени хочу сказать лишь несколько слов. Эти будущие времена в английском языке используются нечасто. Чтобы создать Future Prefect , вам потребуются следующие манипуляции: вспомогательный глагол have в Future Simple – shall / will have , к которому добавляем причастие II смыслового глагола, то есть либо форму на -ed , либо слово из третьей колонки . Это время отображает действие, которое закончится до определенного момента в будущем. Например:
By the end of the year I will have spent all the money I’ve earned. - К концу года я потрачу все деньги, которые заработал.
Future Perfect Continuous требует глагол to be в форме предыдущего времени, то есть shall / will have been , да еще плюс причастие I основного глагола, то есть форма на -ing . Нужно знать, что такое будущее время в английском языке присутствует, но все же старайтесь заменить его чем-то другим. Например, перестроив фразу и использовав один из нижеприведенных способов.
Как видите, все просто. Обычно для тех, кто усердно учит английский язык, будущее время не представляет никакой сложности.
Другие способы выражения будущего времени в английском языке
Рассказать о будущем времени в английском языке вам поможет время Present Continuous , которое необходимо в случае, если действие уже заранее спланировано и обязательно состоится в ближайшем будущем.
Are you waiting for us? We are coming tonight. - Вы ждете нас? Мы приедем вечером.
В этом случае речь идет о чьих-либо личных планах. А вот для выражения неличных планов, а какого-либо расписания, программы подойдет и простое настоящее время – Present Simple .
Сегодняшняя статья будет полностью посвящена правилам употребления . Но учить правила — это слишком скучное занятие, поэтому мы сегодня будем разбавлять скучные наборы слов наглядными иллюстрациями и примерами. Поверьте, изучение важных основ английского таким способом вам придется по душе.
Давайте посмотрим на следующую картинку.
Это краткое и наглядное обобщение того, как можно говорить о будущем времени в английском языке. Обратите внимание, что на схеме показаны также Present Simple и Present Continious, которые обозначают настоящее время. Но они также могут использоваться для описания действий в будущем, как и конструкции going + to do и will + инфинитив глагола .
WILL
Структура
Мы используем конструкцию will + инфинитив (без частицы to) . Обычно в разговорах и неформальных ситуациях will сокращается до ‘ll .
Утвердительная форма:
We will
go to the cinema tomorrow.
-
Завтра мы пойдем в кино.
I’ll
pick you up at 8am.
-
Я заеду за тобой в 8 утра.
Отрицательная форма:
We won’t get there on time. - Мы не доберемся туда вовремя.
Will
you be long? No, I won’t.
-
Ты надолго? Нет, не надолго.
Won’t
you need an umbrella? Yes, I’ll need one.
-
Тебе не понадобится зонтик? Да, понадобится.
Употребление :
Прогнозы и фиксированные факты
Over the next decade there will be a big increase in the use of nuclear power. - В следующей декаде произойдет большое увеличение потребления ядерной энергии.
Спонтанные решения и мысли, которые приходят в голову во время разговора
I’ll have the fish, please. - Принесите мне рыбу (я буду рыбу), пожалуйста.
Tell him I’ll call him in the morning. - Скажи ему, что я позвоню ему утром.
Обещания
I’ll give you a hand with the report tomorrow. Don’t worry. - Я передам тебе отчет завтра. Не беспокойся.
Предложение помощи
I’ll give you a lift to the station later. - Позже я подброшу тебя до станции.
Уверенность в том, что что-либо работает или не работает
The car won’t start. - Машина не заведется.
BE GOING TO
Структура
Be + going to + инфинитив глагола
Позитивная форма:
I am going to
go to the shops tomorrow.
-
Завтра я пойду по магазинам.
I’m going to
buy a lottery ticket.
-
Я собираюсь купить лотерейный билет.
Негативная форма:
I’m not going to go out today. - Я не собираюсь сегодня никуда идти.
Вопросительная форма и короткие ответы:
Aren’t
you going to
go and welcome your guests? Yes, I am.
-
Ты идешь приветствовать своих гостей? Да, иду.
Are
we going to
see your parents later? No, we are not/aren’t.
-
Мы увидим твоих родителей позже? Нет, не увидим.
Употребление:
Прогноз, основанный на очевидных фактов в настоящем
Be careful! The glass is going to fall. - Осторожно! Стакан сейчас упадет. (Я вижу, что он на краю стола.)
Намерения — то, что мы уже решили сделать
I’m going to call her in the morning. - Я позвоню ей утром.
She’s going to monitor the situation closely. - Она будет внимательно следить за ситуацией.
WILL или BE GOING TO?
Существует много случаев, когда можно использовать обе формы. Will чаще используется при письме, в то время как be going to более распространен в речи. Носители английского языка чаще употребляют be going to , чем will . Вот несколько примеров:
I’ll talk/ I’m going to talk about three main areas in my presentation. - Я поговорю о трех главных пунктах в моей презентации. (В данном случае говорящий может рассматривать это как факт (will) или намерение (going to)).
Решения — мгновенные или уже принятые?
Great idea! I’ll do it first thing tomorrow.
-
Замечательная идея! Я сделаю это завтра первым делом (мгновенное решение)
.
Yes, I know. I’m going to do it tomorrow.
-
Да, я знаю. Я сделаю это завтра (намерение или план)
.
Прогнозирование событий — общие надежды на будущее или в связи с очевидными фактами в настоящем
I’m sure you’ll love the movie.
Я уверен, тебе понравится фильм. (общая надежда или мнение)
This year we’re going to make a profit for the first time in five years.
В этом году мы впервые за пять лет получим прибыль. (У меня есть цифры – очевидный момент в настоящем)
PRESENT CONTINUOUS
Present Continious используется в случаях, когда мы говорим о вещах, которые мы уже условились сделать. Почти всегда здесь говорится именно о будущем времени. Такие договоренности или соглашения — это часто общественные договоренности или встречи.
Замечание: Возможно, не совсем правильно на самой верхней схеме то, что там указаны «planned actions» (планируемые действия) и «near future» (ближайшее будущее). Лучше заменить «actions» на «arrangements» (договоренности) и добавить к этому сочетанию слово «fixed» (установленные).
«A planned, fixed arrangement» (установленная планируемая договоренность) может быть как на следующей неделе, так и в следующем году, поэтому это необязательно должно быть ближайшее будущее (near future).
I’m seeing my dentist on 4 July.
-
Я схожу к дантисту 4 июля.
I’m going on on holiday in September.
-
Я пойду в отпуск в сентябре.
HSBC are moving offices next year.
-
HSBC переезжает в другой офис в следующем году.
BE GOING TO или PRESENT CONTINUOUS?
Между планами и договоренностями часто существует очень маленькая разница. Однако be going to в основном предполагает, что договоренность еще не достигнута (не установлена), а Present Continious может означать, что договоренность уже установлена.
I’m going to see my lawyer next month.
- Я собираюсь посетить своего адвоката в следующем месяце. (просто план — время и место не установлены)
I’m seeing my lawyer next month in London.
-
Я увижусь со своим адвокатом в следующем месяце в Лондоне. (установленная встреча на установленном месте)
PRESENT SIMPLE for FUTURE
Мы используем простое настоящее время (а не will ), для выражения будущего времени в следующих ситуациях:
C выражениями, обозначающими время
Для обозначения будущего времени мы используем Present Simple (или Present Perfect) после слов: when, before, after, in case, unless, as soon as, the next time, until, by the time .
When Sally arrives, I will tell her to come and see you.
-
Когда приедет Салли, я скажу ей навестить тебя.
We’ll talk about the budget plans as soon as I return from Munich.
-
Мы поговорим о бюджетных планах, как только я вернусь из Мюнхена.
Unless I am mistaken, there won’t be a meeting next week.
-
Если я не ошибаюсь, на следующей неделе встречи не будет.
You can wait here until she arrives.
-
Ты можешь подождать, пока она приедет.
Заметьте, что в первых трех предложениях во второй части используется WILL .
Когда есть фиксированный график и расписание
Present Simple или Present Continious может использоваться при разговорах о будущем, если оно основано на расписании или календарном графике:
My plane leaves (is leaving) at 1.20pm.
-
Мой самолет улетает в 1.20 дня.
Our CEO retires (is retiring) in December.
-
Наш директор уходит на пенсию в декабре.
I have a meeting with the Sales team tomorrow at 4pm.
-
У меня встреча с командой по продаже завтра в 4 вечера.
Чтобы лучше понимать, как правильно говорить о будущем времени в английском языке, вам нужно больше разбираться с контекстом. Чтение на английском языке — это один из лучших способов, чтобы понять, как употребляются английские времена и в каких случаях. Даже словами не выразить, как важно видеть английский язык в контексте.
Так что читайте как можно больше. Неважно, что вы читаете, просто продолжайте делать это.
Не так-то просто справиться с выражением будущего в английском языке . Таблица с соответствующими правилами обычно включает в себя не только Future Simple . Очень часто функцию будущего времени берут на себя времена, которые, казалось бы, вообще не имеют никакого отношения к future . Но давайте вспомним русский язык. Мы ведь тоже можем сказать «я еду в отпуск на следующей неделе». Такое же явление имеет место и в английском.
Выражение будущего времени в английском языке таблица
Как разобраться в таблице , которая описывает выражение будущего времени в английском языке ? Обращайте внимание на пояснения. А еще приучите себя к мысли, что будущее в инглише – это далеко не одно Future Simple . Чтобы определиться со временем, нужно понимать, какое значение у действия, которое вы хотите передать с помощью иностранного языка. Это может быть обещание, запланированное дело, предположение; процесс, который будет длиться в определённый момент в будущем или завершится к какому-то периоду.
Будущее неопределённое время в английском языке – это только начало
Ниже с помощью таблицы мы разберём, почему будущее неопределённое время в английском языке является не единственным для выражения future .
время \ конструкция |
пояснение |
пример |
1) Future Simple (простое будущее время) |
Служит для выражения обещания, спонтанного решения что-то сделать в будущем, передачи предполагаемого будущего. |
I’ll do that for you (я сделаю это для тебя) The holiday in Spain will be perfect (отпуск в Испании будет отличным) |
2) Present Simple (простое настоящее время) |
Используется для выражения будущих действий в придаточных времени и условия. |
Nick will come back as soon as he sorts this problem out (Ник вернётся, как только он решит эту проблему) I will stay at home if you do not mind (Я останусь дома, если ты не будешь против) |
3) Present Continuous (настоящее длительное время) |
Указывает на действие в будущем, которое было запланировано заранее. |
I’m going to the cinema tonight. My boyfriend has already bought two tickets (Сегодня вечером я иду в кино. Мой парень уже купил два билета) |
4) to be going to (собираться) |
Конструкция подойдёт для выражения планов на будущее, когда говорящий еще не уверен на 100% в возможности их воплотить в жизнь. Также ‘to be going to’ идеально подойдёт, когда нужно выразить мысль, что, по мнению говорящего, что-то должно произойти (но тоже нет уверенности, что это случится) |
They are going to study this issue later (Они собираются изучить этот вопрос позже) Look out! You are going to break my favorite cup! (Осторожно! Ты разобьёшь мою любимую чашку) |
5) Future Continuous (будущее длительное время) |
Действие представляет собой процесс в будущем, который будет длиться в определённый момент или период. |
The children will be doing their homework all day long next Saturday (дети будут весь день в субботу делать своё домашнее задание) |
6) Future Perfect (будущее совершенное) |
Действие завершится к определённому моменту в будущем |
The manager will have finished that task by the end of December (менеджер завершит выполнение той задачи к концу декабря) |
7) Future in the Past |
Выражает будущее в косвенной речи или в предложениях, в которых имеет место согласование времён |
Anna was sure she would come to the party the next day (Анна была уверена, что придёт на вечеринку на следующий день) |
Получается, что существует семь способов передать future , а не одно только будущее неопределённое время в английском языке.
Будущее продолжительное время в английском языке
Хотелось бы отметить, что вам будет проще понять настоящее и будущее продолжительное время в английском языке (как и любое другое время), если вы будете обращать внимание на контекст и слова-индикаторы. Так, present continuous для выражения future часто применяется с глаголами движения и такими словами, как: tonight, today, tomorrow . Что касается future continuous , то здесь 100% должен быть хоть какой-то намёк на процесс в будущем. Словами-индикаторами будут: at this time tomorrow, all day on Saturday, all day long, the whole evening tomorrow, etc.
Иногда в предложении опускается слово-подсказка, но зато есть контекст, который поможет догадаться. Так что советую вникать в каждое предложение, если вам нужно передать на иностранном языке целую ситуацию.
Как составить предложения в будущем времени на английском?
Если вы понимаете, что одной статьи недостаточно и вам нужна практика, чтобы выучить, как составить предложения в будущем времени на английском – добро пожаловать на обучение в нашу онлайн школу! Будем рады встрече на первом вводном занятии. Записывайтесь прямо сейчас!
Грамматика английского языка может быть простой и тому подтверждение - сегодняшняя тема. Выучив это небольшое правило, Вы легко сможете рассказывать или письменно излагать собеседнику о планах на будущее. Это действительно не сложно.
Запланированные действия в будущем передаются с помощью двух конструкций: be going to (собираться что-то сделать) или времени . Мы выделили цветом эти случаи, чтобы было проще ориентироваться в примерах ниже.
Пример
They are going to
redecorate the room next week. =
They are redecorating
the room next week.
Они собираются перекрасить комнату на следующей неделе.
Не забываем
Что глагол to be принимает форму am/ is/ are.
Таблица 1. Спряжение глагола "to be" в английском языке
going to redecorate redecorating |
||
He - он |
||
You - ты, вы |
Давайте скорее применим полученные знания на практике!
Подготовка
Итак, у нас есть план, о котором мы хотим рассказать собеседнику. Для начала изучите этот план.
Таблица 2. Планы на будущее на английском языке
Go to the gym - пойти в спортзал |
|
Call to Milan - позвонить в Милан |
|
Buy a new coat - купить новое пальто |
|
See the doctor - пойти на прием к врачу |
|
Open a bank account - открыть счет в банке |
|
Go shopping - пойти по магазинам |
|
Clean the apartment - убрать в квартире |
Выполнение задания
Приступим непосредственно к повествованию о наших планах на будущее.
Помните правило? Все глаголы мы ставим во время Present Continuous или употребляем их в конструкции going to .
On Monday I am going to the gym. I am also going to have dinner with business partners.
On Tuesday I am going to call to Milan. I am also meeting my brother at the railway station.
On Wednesday I am buying a new coat and picking the car from the car repair shop.
On Thursday I am going to see the doctor and sell my country house.
On Friday I am opening a bank account. In the evening I am going to have a date with my girlfriend.
On Saturday I am going shopping and then hanging out with my friends.
On Sunday I am going to clean the apartment and prepare a monthly report.
Исключение
Еще раз повторимся: конструкция going to и время Present Continuous используются тогда, когда нужно рассказать о запланированном и обдуманном заранее действии. Во всех остальных случаях используйте .
Например:
Таблица 3. Использование Present Continuos и Future Simple Tense для описания планов на будущее
Способов передачи значения будущего времени в английском языке существует множество. Отдельно о каждом можно прочитать пройдя по ссылке:
- конструкция
- Future Perfect Tense
- Future Perfect Continuous Tense
В данной статье мы с Вами постараемся разобраться в чем различия простого будущего времени (Present Simple), конструкции to be going to, настоящего совершенного времени (Present Continuous), будущего простого времени (Future Simple).
Подсказка: Прежде чем выбирать в какое время переводить предложение, обратите внимание на слова-спутники. Если они есть, без сомнения, используем то время, к которому относится данное слово-спутник! (о словах спутниках читаем отдельно по каждому времени!)
Present Simple | to be going to | Present Continuous | Future Simple |
— когда мы желаем узнать о расписание (trains, buses, etc.) или о программах (cinema programmes, art-gallery programmes). | — для прогнозируемых ситуаций, которые произойдут в ближайшем будущем (события, которые мы можем видеть своими глазами сейчас или знать). Например, Look at her! She is going to win competition. — Смотри! Она собирается победить соревнование. Look! The car is going to drive. — Смотри! Машина собирается ехать. |
— используется для точных запланированных ситуаций, которые должны произойти в недалеком будущем. Например, She is leaving for New-York in an hour. — Через час она улетает в Нью-Йорк. (все уже запланировано) |
— используется в основном когда мы делаем прогноз основываясь на воображаемых ситуациях, мыслях и верованиях. Например, The film starts in five minutes. — Фильм начнётся через пять минут. Tom’s plane leaves at 11.00. — Самолет Тома отправляется в 11 часов. |
Например,
Например,
|
Например, I’m going to become a popular actress. —
|
— мы говорим о намерениях, которые ещё точно не согласованы. Например, I am not celebrating this with them. (I am not going to…) – Я не буду это праздновать с ними. |
|
НЕ ИСПОЛЬЗУЕТСЯ после while, before, until, as soon as, after, if, by the time or as. | — для действий (actions), событий (events) и ситуаций (situations), которые определенно произойдут в будущем и которые мы не можем контролировать. Например, Ann will be five years old next month. — Ани будет пять лет в следующем месяце.
|
Способы передачи значения будущего времени в английском языке